Проект мгновенно нашёл отклик у аудитории. Петровцы с энтузиазмом делятся своими воспоминаниями и дополняют словарь Анны новыми, порой совершенно неожиданными словами. В этом материале расскажем о диалектизмах — предметах быта.
На прошлой неделе подписчики узнали, что привычное нам «полотенце» раньше называлось «утиркой». Это слово, относящееся к категории «предметов быта», вызвало настоящий шквал комментариев. Жители округа начали активно вспоминать и другие устаревшие названия бытовых предметов.
В комментариях подписчица Татьяна Подольская поделилась целым списком: «рундук» обозначает сундук, «ларь» — короб для зерна, «полати» — настил для сна от печки под потолком, «рубель» — предмет домашнего обихода, использовался для разглаживания постельного белья.
— Отымалка — кухонная тряпка для уборки, судник — длинная широкая лавка, шемело — длинная палка для гона голубей, вьюшка — деревянная катушка, используемая для наматывания нити при прядении на снопряхе, — вспомнил интересные слова из своего детства Владимир Миронов.
Лидия Шмелёва напомнила о «щеколде» — приспособлении для закрытия двери, а Ираида Коновалова — об «уборной» (туалете). Александр Мухортов добавил в копилку «махотку» (глиняную посуду для молока) и «чулан» (отдельную комнату). Татьяна Солдатова вспомнила «весёлку» — лопатку для размешивания теста.
Особый интерес вызвало слово «полати». Эти спальные места в крестьянском доме, представляющие собой деревянные настилы под потолком, имеют богатую историю. Археологические данные свидетельствуют, что полати появились в жилищах восточных славян ещё во второй половине первого тысячелетия нашей эры. Изначально они располагались на высоте 0,5–1 метра от пола, что было комфортно для теплого климата Поднепровья. Однако с появлением русской избы на Севере, для лучшего сохранения тепла, полати подняли до верхнего уровня печи.